If you are reading this page using a screenreader, we support ARIA landmarks for quick navigation too

Wiltshire Community History

Folk Song Information

There were 1 items found.

Book TitleAuthorDateNotes
Song TitleMy bonny girl
Roud No.293
Collected FromWise, William
LocationAlvescot
CountyOxfordshire
Collected ByWilliams, Alfred
Alternative Title
Tune
Date
Source PrimaryWSRO: 2598/36 Packet 2 - Oxfordshire: Williams, A: MS collection No Ox 176
Source SecondaryWilts and Gloucestershire Standard, 22nd January, 1916, p 2, Part 15, No. 8: Williams, A: Folk songs of the upper Thames, 1923 p 209
Recording
 
Song Lyrics
Verse 1

I once loved a girl, a dear bonny girl,
And for her I could never take any rest,
I loved her so well, and so very well,
That I built her a nest on my breast.

Verse 2

I walked up the forest and down the green grove,
Like one that is troubled in mind;
I began for to whoop and to play on my flute,
But no bonny girl could I find.

Verse 3

Till I looked high, and I looked low,
And the sun it shone wonderful warm,
It was there I did spy my dear bonny girl,
Wrapt up in some other lad's arm.

Verse 4

Then I passed them by, and I of them looked shy,
Like one that was deeply distrest,
Then she threw unto me a dissembling kiss,
With her heart in some other lad's breast.

Verse 5

My love she is handsome, proper and tall,
Well shapen in everything;
Whether I do have her, or do have her not,
I shall think of her once now and then.
 
Print Song Lyrics
 
Notes
Note 1

Williams, Alfred: Ms / WGS: 'A few weeks ago we printed 'My bonny boy', containing three stanzas as obtained at Purton. It appears that that was not the whole of the song. I recently obtained the following of Mr William Wise, Alvescot. There the song is sung as a duet. The male sings first 'I once loved a girl ...' and the female follows on verse by verse alternately, 'I once loved a boy ...' and so to the end. The piece is of some age. I think it of the eighteenth century.'

Williams, Alfred: FSUT: 'Probably of eighteenth century date. It was sung sometimes as a duet. Words of Mr William Wise, Alvescot.'

Note 2

Some amendments to the text appear in the manuscript:

Verse 1 line 2 the original text read:

I loved her as dear as my life

Verse 1 line 4 the original text read:

That she built her a nest on my breast

Verse 4 line 3 the original text read:

Like one that was deeply in love

Transcribed and edited by Chris Wildridge, 2010.

Actions

Search

This website

Contact details

Contact Wiltshire Council

Write to us or call us

Wiltshire Council
County Hall
Bythesea Road
Trowbridge
Wiltshire
BA14 8JN